|

Edebiyata Kraliçe bile kayıtsız kalmaz

Nurşen Şentürk
00:00 - 13/08/2008 Çarşamba
Güncelleme: 22:23 - 12/08/2008 Salı
Yeni Şafak
Edebiyata Kraliçe bile kayıtsız kalmaz
Edebiyata Kraliçe bile kayıtsız kalmaz

İngiliz yazar Alan Bennett'ın Kraliçe Kitap Okursa' isimli romanı Sel Yayınları'ndan çıktı. Süha Sertabiboğlu'nun Türkçe'ye çevirdiği kitapta Kraliçe II. Elizabeth'in kurgu hayatındaki değişimle, edebiyatın en sıra dışı okurun bile yaşamını dönüştürücü güce sahip olduğu vurgulanıyor. Kitabın konusu kısaca şöyle: Saraya giren gezici kütüphanenin varlığından bihaber olan Kraliçe, bir gün bu kütüphaneyi keşfeder. 'Yanlışlıkla' kütüphane ile tanışan Kraliçe'nin okuma serüveni, önceleri usulen devam eder, sonrasında ise bir tutku haline gelir.. Edebiyat, Kraliçe'yi dönüştürmüştür! Yakın zamanda ülkemizi ziyaret eden, ağır protokol kuralları, çeşit çeşit şapkaları ve kraliyet ailesinin akıllarda bıraktığı olaylar ile merak uyandıran bir karakterin 'kitap okursa' nasıl bir değişim yaşayacağını merak edenler için keyifli bir okuma sunuyor. Adıyla bile merak uyandıran 'Kraliçe Kitap Okursa' okumanın etrafı fark etmek adına yeni şeyler söylediğini vurguluyor aslında. Kitapta Kraliçe'nin okuma ile buluşmasının ardından davranışlarındaki değişimler de bu yüzden özellikle vurgulanıyor. Kitabın ilerleyen bölümlerinde okuyucu, kitap okuma sevgisinin resmi görevini aksatacak boyuta ulaştığını düşünenlerin bunu engellemek için Kraliçe'den habersiz yaptıkları gizli olaylarla da şahit oluyor...

16 yıl önce