Yıllardır büyük zevkle dinlenen "Havada Bulut Yok" türküsünün güftesinde geçen "Muş" kelimesinin, birtakım kurum ve kişiler tarafından "Huş"a çevrilmeye çalışılmasının gerçeklerle bağdaşmadığı savunularak, bu tür girişimler eleştirildi. Edebiyat öğretmeni M. Murat Güven, Havada Bulut Yok türküsüyle ilgili olarak, ilk kez 1944 yılında, Muzaffer Sarısözen başkanlığında Bedii Yönetken ve teknisyen Rıza Yetişken'den kurulu ekip tarafından Muş'ta derleme çalışması yapıldığını, Duriye Keskin isimli bir kadının ekip tarafından 'kaynak kişi' olarak dinlendiğini ifade eden Güven, türkünün bir plağa kaydedildikten sonra Keskin'e dinletildiğini, onayı alındıktan sonra da türkünün notasının çıkarıldığını ve TRT repertuarına 341 numarayla alındığını söyledi.

TRT gerçekleri saptırıyor

TRT Repertuar Dairesi'ndeki türkünün orijinal metninde ise 'Muş' kelimelerinin 'Huş' olarak değiştirildiğini Güven, değişikliğin gerekçesi olarak belirtilen (Huş: Yemen'in başkenti Sane ile Taiz şehirleri arasındaki bir Türk kalesinin ismi. Türkü, eski Türkçe ile yazılırken Huş'un üzerindeki nokta zamanla unutulmuş, böylece Huş sözcüğü Muş olmuş ve dolayısıyla da bu türkü Muş ile bütünleşmiştir) açıklamaya da tepki göstererek TRT'yi 'gerçekleri saptırmakla' suçladı. Güven, türkünün "Huş" dışındaki bilgilerinin, eski repertuar kayıtlarıyla aynı olduğuna dikkat çekerek, "Kimin marifetiyle olmuş bilemiyorum ama, biri el çabukluğuyla Muş'u Huş etmiş. Üstelik de oldukça ilmi bir de açıklama yapmış (!)" diyor.

TRT gerçekleri saptırıyor

Güven, her şeyin, rahmetli Barış Manço'nun yıllar önce Yemen'e yaptığı bir gezi esnasında gittiği Huş Kalesi için söylediği ve sadece basit mantık yürütmeden ibaret olan, 'Burası Huş, yolu da yokuş , belki de bizim türküdeki Huş burası olabilir' sözlerinden kaynaklandığını ifade ederek, "Sonra, kendi söylediği bu söze kendi de inandı. Asıl önemlisi, yıllarca bu türküyü dinleyip içindeki Muş kelimesinden çeşitli sebeplerden ötürü hoşlanmayanlar da bu sözlere sıkıca sarıldılar ve yukarıdaki yanlışlara kadar gidildi" diye konuştu.