|
|
'Pati'yle kader savaşı Seslendirmesini ünlülerin yaptığı, ilk kez bir Hollywood filminde Kangal köpeğinin de rol aldığı Kediler ve Köpekler, patililer arasındaki amansız savaşı konu alıyor
Türkçe dublajını ünlü isimlerin yaptığı, Hollywood'da ilk kez bir Kangal köpeğinin yer aldığı "Cats and Dogs / Kediler ve Köpekler" adlı film yarın gösterime giriyor. Dünyayı ele geçirmeye çalışan iki cinsin; kedilerle köpeklerin güç mücadelesini anlatan filmi Lawrence Guterman yönetiyor. İlk kez bir film seslendirmesi yapan Hülya Avşar, filmde Ivy adlı köpeği seslendirirken Ali Poyrazoğlu, Stuart Little filminde seslendirdiği Snowbell adlı kediden sonra bu sefer de Mr. Tinkles adlı kedi olarak çıkıyor karşımıza. Volkan Severcan Lou adlı, Mümtaz Sevinç ise Butch adlı köpekleri konuşuyorlar. Kedi köpek kavgası işte! Patililer arasında yapılan, pamuk ipliğine bağlı barış anlaşması, ihtiraslı kedi Mr. Tinkles tarafından bozulur. İnsanların dostu köpeklere karşı büyük bir kedigiller harekatı başlamak üzeredir. Köpeklerin üst düzey yetkililerinden biri görevinden uzaklaştırılır ve ajan Lou adlı yavru köpeği göreve getirilir. Çılgın Mr. Tinkles ve üstün eğitimli askerlerden oluşan ordusu, toplu bir harekata başlarken, insanoğlunun da kaderi mücadelede henüz kendini kanıtlamak zorunda olan genç köpeğin patileri içindedir. Gizli ajanlar, suikastçılar ve profesyonel askerler etrafta kol gezerken acaba dünyayı kurtarmak için çaylak köpek yeterli olacak mıdır? Kedilerin başı Mr. Tinkles, köpek alerjisini tedavi etmeye çalışan Prof. Brody'nin evini karargahı haline getirir. Profesör Brody'i Jeff Goldblum, eşini Elizabeth Perkins, oğulları Scott'ı da Alexander Pollock oynuyor. Zor bir teknik süreç Canlı aksiyon, en son teknoloji, gelişmiş maketler ve bilgisayar animasyonları kullanarak gerçekleştirilen filmde geniş bir teknik eleman kadrosu çalışmış. Amaç, nefes alan, yaşayan, etten kemikten kedi ve köpeklerin konuşması, uçak kullanması, dövüş sanatlarıyla ilgilenmesi gibi "imkansız" şeylerin yaptırılması olunca yönetmen Guterman, her hayvanın performansı için hayli karmaşık bir süreç uygulamış ve kimi yerde gerçek hayvanlar kimi yerde maketler, kimi yerdeyse animasyonlardan faydalanmış. 200 kişilik teknik ekip 800 ayrı görsel efekt 200 animatörün, tasarımcının, düzenleyicinin, heykeltıraşın ve teknisyenin meydana getirdiği, toplam 800 görsel efektin yer aldığı filmde her bir sahne için yaklaşık 2 saat harcandı. Yapım başlamadan önce ekip, elli kadar hayvana, bakım ve terbiye imkanı sağlamak için yakın çevrede tam donanımlı bir barınak inşa ettirdi. Burada filmde rol alan hayvanlara, büyük bir ihtimamla bakıldı. Kostümcüler, Ninja kediler için giysi ve maske, kahraman köpekler için de araç gereç giysiler hazırladı. Üç tasarım stüdyosunda gerçekleştirilen bilgisayar kökenli görüntülere ilaveten gündelik animatronik çalışmalar bir sette aktörlerle çekildi, öte yandan sette devamlı surette varolan bir hayvan kümesi ve terbiyecisinin çalışmaları yer alıyordu. Kedilerle köpekler arasındaki çarpışma için, onlarca ton selüloz kağıt kaplama, 16 hava topu, binlerce galon tıraş kremi, yüzlerce ton gıda renklendirici ve 6 bin 700 adet kauçuk fare kullanıldı. Kediler ve Köpekler Yönetmen: Lawrence Guterman Senaryo: John Requa - Glenn Ficarra Görüntü Yönetmeni: Julio Macat Rol alanlar: Jeff Goldblum (Prof. Brody), Elizabeth Perkins (Mrs. Brody), Miriam Margolyes (Sophie), Alexander Pollock (Scott Brody) Seslendirme: Volkan Severcan (Lou), Mümtaz Sevinç (Butch), Ali Poyrazoğlu (Mr. Tinkles), Hülya Avşar (Ivy), Özgür Özdural (Peek)
|
|
|